| La Mina de Esquel | ||||||
|
|
|
1. Es comparable la mina de Beartrack con el Proyecto Esquel ?
2. El Desquite se halla a 6km de Esquel, a que distancia se halla Beartrack del pueblo?
3. Cual fue el impacto que dejó la mina de Beatrack ? Que fue de los salmones del Rio Salmon?
4. Qué condiciones se le deberían imponer a Meridian ?
5. Si Ud. y su familia vivieran en Esquel, cual sería su posicion fente a la mina?
Creería en la promesas de Meridian Gold?
Si las cosas en Argentina son mas relajadas, ellos harán sólo lo que se les pida, y probablemente dejarán un gran basurero y una eterna cicatriz cuando se hayan ido. Vuestro hermoso medio ambiente no vale ser sacrificado de por vida por una ganancia de corto plazo de una compañía americana a quien no le importa quienes son uds, y a quienes nunca más volverá a ver.
|
| Fotografias aereas de la Mina Beartrack de Junio 2002 |
|
|
Vista aerea del tajo Sur de Beartrack, que es de una profundidad aproximada de 800 pies. El agua no está del todo mal ahora, porque lo llenaron con agua fresca del desheilo de primavera. Progresivamente se ira poniendo peor, al tiempo que el agua subterranea fluya y la vuelva ácida. Nunca habrá peces en ella, y si comienza subir el nivel, posiblemente tengan que tratarla. Is looking down on Beartrack's South Pit which is approximately 800 feet deep. The water isn't too bad now, because they filled it with fresh water from the spring runoff. It will get progressively worse as the groundwater flows in and turns it acidic. It will never have fish in it, and if it starts overflowing, they may have to treat this water.
|
2- Tajo Norte.
Es el tajo Norte. Todo el material gris contiene sulfuro, y debe ser cubierto para prevenir la oxidación y la contaminación del arroyo aguas abajo. The North pit. All of the gray material contains sulfur, and must be capped to prevent oxidation and contaminating the creek below it.
|
3- Pila de Tratamiento con Cianuro
Es la pila Heap Leach que contiene unas 30,000,000 de toneladas de roca que ha sido tratada con cianuro, y contiene arsenico, mercurio, etc. Deberá ser cubierta y sin lugar a dudas habrá alguna descarga de agua. La calidad de ese agua está todavía por determinarse, pero no veo cómo pueda ser muy buena. is the Heap Leach pile which contains about 30,000,000 tons of rock which had been leached with cyanide, and contains arsenic, mercury, etc. It will have to be capped and there will undoubtedly be some water discharge. The quality of this water is still to be determined, but I don't see how it can be very good...
|
4- Basural junto al Edificio Arministrativo
Es el desastre que hicieron frente a su edificio de administración. ¿No es una demostración de sus hábitos, que indica la clase de desastre que pueden hacerle al medio ambiente de vuestro hermoso país?
is the mess they made out in front of their Administration building. Does this demonstration of their habits indicate the kind of mess they may make of the environment in your beautiful country?
|
| Links Relacionados: |
|
Portal de la Ciudad de Esquel con abundante información al dia sobre la marcha del proyecto El Desquite.
Robert Moran: “Si se permite la mina en Esquel, será la primera de una larga serie”.
No a la minería con cianuro. Campaña de Greenpeace
03/03/2003
|
